federal law
US
・UK
A1 初級
n.名詞連邦法
The new policy is in accordance with federal law.
動画字幕
ケネディ家、トランプ氏のケネディ・センターへの名称追加に反応 (Kennedy family reacts to Trump being added to Kennedy Center's name)
- The name is protected by federal law and federal statute.
その名称は連邦法と連邦法規によって保護されています。
- The name is protected by federal law and federal statute, and that obviously hasn't changed.
その名称は連邦法と連邦法規によって保護されています。
イランにおける米国の攻撃による被害規模は未だ評価中 | NPR News Now (Extent Of Damage From U.S. Strikes In Iran Still Being Assessed | NPR News Now)
- District Judge Orlando Garcia found that the state of Texas for decades unnecessarily institutionalized 4,500 people with intellectual and developmental disabilities in nursing homes, denying them appropriate services that are required under federal law.
オーランド・ガルシア連邦地裁判事は、テキサス州が何十年もの間、知的発達障害者4,500人を不必要に老人ホームに収容し、連邦法で義務づけられている適切なサービスを拒否してきたと認定した。
- And while they're there, we're not getting even minimally adequate levels of services that is required by federal law.
その一方で、連邦法で義務づけられている最低限適切なレベルのサービスすら受けられない。
レヴィット氏、LA暴動に関する「反常識」な質問に左派メディアへ怒りの反論 - ホワイトハウス記者会見 #レヴィット #ホワイトハウス記者会見 #LA | 新視野 20250611 (萊維特簡報會上首次發怒，回應左媒關於洛杉磯騷亂反常識提問。#萊維特 #白宮簡報會 #洛杉磯 | 新視野 20250611)
- And thankfully, the president took action and stepped in to protect our federal law enforcement agents, to protect federal buildings, to protect the federal mission of deporting illegal criminals off of our streets.
そしてありがたいことに、大統領は行動を起こし、連邦法執行機関を守り、連邦政府ビルを守り、不法犯罪者を街から追放するという連邦政府の使命を守るために介入した。
- And thankfully, the president took action and stepped in to protect our federal law enforcement agents, to protect federal buildings, to protect the federal mission of deporting illegal criminals off of our streets.
密航者の違法就労計画発覚 | フルエピソード | Border Security America (Broke Traveler’s Illegal Work Plan Exposed | FULL EPISODE | Border Security America)
- Although some states do allow marijuana, it is against federal law.
マリファナを認めている州もあるが、連邦法には違反している。
- Although some states do allow marijuana, it is against federal law.
画面を見ているときは、その説明と合っているかどうかを確認しているんだ。
ICEの戦術は法執行機関への国民の信頼を損なう - 政府当選者アビゲイル・スパンバーガー (ICE's Tactics Degrade The Public's Trust In Law Enforcement - Gov.-elect Abigail Spanberger)
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
法執行機関で毎日学んだことは、仕事をする能力は信頼の上に成り立っているということです。
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
連邦法に優先されないバージニア州法の中で、州知事として、州の市民や住民を実際に保護するために、どのような対応ができますか？
キャリア対決💥 神経内科医 vs 精神科医 (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
- The Mental Health Parity and Addiction Equity Act, or MHPAEA, is a federal law passed in 2008 that aims to ensure individuals with mental health or substance abuse disorders receive the same level of health insurance benefits as those with medical or surgical conditions.
精神科医が利用できる多くのサブスペシャリティについて、
- or MHPAEA, is a federal law passed in 2008
MHPAEA、2008年に施行された連邦法です
偽ニュースを暴く！台湾人が最も愛する国際偽ニュースチャンネル！ICE銃撃事件の続報！ (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- And that means the moment Renee locked the door and the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
それは法律違反であり、ご自身を危険にさらすことになります。
- And the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
そして、捜査官が車から降りるように3度言ったのを聞いた後、妻が車に戻ろうとしたその瞬間、二人は連邦法を破っていました。
トランプ氏、TSAの空港業務をICEが支援へ (Trump is deploying ICE to cover TSA in airports)
- So to become a TSO, we have to go to FLETC, Federal Law Enforcement Training Camp.
それとも、ICEのエージェントは実際に行く前にどれだけ持っているべきなのでしょうか？
- So to become a tso, we have to go to fletc, Federal Law Enforcement Training Camp.
ですから、TSOになるには、連邦法執行訓練センターであるFLETCに行かなければなりません。
ドナルド・トランプ氏の包括的な世界的関税、米最高裁が覆す | BBC News (Donald Trump's sweeping global tariffs struck down by US Supreme Court | BBC News)
- Supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs enacted, uh, back in April under federal law meant for national emergencies.
連邦最高裁判所が、国家非常事態のために連邦法で制定されたドナルド・トランプ氏による世界的な関税に対して判決を下しました。
- supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs, enacted back in April under federal law meant for national emergencies.
連邦最高裁判所が、国家非常事態のために連邦法で制定されたドナルド・トランプ氏による世界的な関税に対して判決を下しました。
「もがいている」：ニューサム、トランプ氏の関税政策を非難 (‘He’s flailing’: Newsom denounces Trump’s tariff policy)
- And so now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
敬意をもってご返答いただきたいと思います。
- Now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
最高裁判所がこの連邦法の特定条項について判決を下した今、私たちは連邦議会と行政府の間で関税について対処しなければなりません。